элерон с дифференциальным отклонением — differential aileron
отклоняемые вручную элероны — manually-controlled ailerons
элерон с жестким управлением от штурвала — manual aileron
отклонять элероны по штопору — put ailerons with the spin
элерон с бустерным управлением — power-operated aileron
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
реверс — Схема расположения органов поперечного управления и кривые, характеризующие эффективность органов управления. реверс органов управления самолёта (от латинского revrsus — обращенный назад) — явление, обусловленное потерей эффективности… … Энциклопедия «Авиация»
реверс — Схема расположения органов поперечного управления и кривые, характеризующие эффективность органов управления. реверс органов управления самолёта (от латинского revrsus — обращенный назад) — явление, обусловленное потерей эффективности… … Энциклопедия «Авиация»
Реверс органов управления самолета — (от латинского revrsus обращенный назад) явление, обусловленное потерей эффективности аэродинамических органов управления и обращением их действия. Р. наступает главным образом из за упругости авиационных конструкций. Например, для прямого крыла… … Энциклопедия техники
Ан-26 — ВВС Румынии, 2005 год … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
